|
TONI : ''Gol e amori regali della vita'' |
|
|
|
|
Scritto da Redazione LuCalcio.com
|
|
venerd 16 maggio 2008 |
La lingua tedesca sarà ostica, e lo è stata senz'altro per Luca Toni, che solo ora, al termine della sua prima stagione al Bayern, inizia a venirci a patti. Ma ai media, in Germania, a volte fa molto comodo sui giochi di parole. Per esempio, "gol" in tedesco si dice "Tor", che al plurale fa "Tore".
La lingua tedesca sarà ostica, e lo è stata senz'altro per Luca Toni, che solo ora, al termine della sua prima stagione al Bayern, inizia a venirci a patti. Ma ai media, in Germania, a volte fa molto comodo sui giochi di parole. Per esempio, "gol" in tedesco si dice "Tor", che al plurale fa "Tore". E allora, che c'è di meglio di titolare "Tore e Amore" una lunga intervista al centravanti che con 36 gol ha trascinato i bavaresi alla conquista dello scudetto e della Coppa di Germania, e con il fisico e la simpatia fa sognare migliaia di tifose? DONI DIVINI - Lo ha fatto la Bild Zeitung, regalando ai suoi lettori un ritratto quanto mai completo del giocatore che ha contribuito a restituire grandezza al club guidato da Franz Beckenbauer e Karl Heinz Romenigge. Un'intervista in cui Toni magari si lascia un po' andare ai luoghi comuni sulle differenze tra Germania e Italia, ma è anche vero che ai tedeschi piace così. Luca-gol mira subito al loro cuore, quando l'intervistatore esordisce chiedendogli di scegliere proprio tra Tore e Amore: "Fare l'amore e fare gol sono due cose che danno entrambe emozioni forti - è la risposta -. Secondo me sono le cose più belle che Dio ci ha dato". E ancora, alla domanda se punta a migliorare ulteriormente il proprio bottino nella prossima stagione, dà il dovuto omaggio al gruppo, e a un compagno in particolare: "Devo parlarne con Ribery, perché il gol è sempre il prodotto del lavoro di una squadra: ma migliorare è sempre possibile". UOMO SQUADRA - Ma gruppo o non gruppo, i trionfi sul campo e sui media non fanno che ribadirgli che lui è Luca Toni, poche storie. E sulle possibilità del Bayern di fare nella prossima stagione il salto di qualità, che poi significa dire la propria in Champions League, parla chiaro: "Serve una rosa con 16-17 giocatori di livello molto alto. Spetta ovviamente al nostro nuovo tecnico Jurgen Klinsmann indicare dove intervenire sul mercato". E a quel punto, parlando di mercato, non può che emergere il nome di Gennaro Gattuso, su cui Beckenbauer non ha nascosto il suo interesse. Ma qui il compagno del trionfo mondiale azzurro dribbla: "Wer ist Gattuso?" chiede ridendo in tedesco ("Chi è Gattuso?"). Non vuole sponsorizzare apertamente nessuno: "Ci sono parecchi giocatori italiani in grado di rinforzarci tatticamente e tecnicamente". Quanto a lui, è anche disposto a indossare la fascia di capitano: "Ci sono altri che sono nel club da prima di me, ma se me lo chiedono non mi tiro indietro". L'AMICO RIBERY - Gli italiani forse lo aiuterebbero a sentirsi più a casa, suggerisce il giornalista, e qui ecco qualche confronto italo-tedesco di maniera: "In Germania sto bene, i tedeschi sono puntuali, precisi, efficaci: vorrei essere un po' più tedesco anch'io. Però dovrebbero imparare da noi a festeggiare, quando è finita una stagione, a lasciarsi un po' andare...!". A questo proposito, Toni organizzerà un particolarissimo "stage" per i compagni tedeschi: gita a Cervia, sulla riviera adriatica, con football-tennis in spiaggia, grande mangiata e poi discoteca... Un "italiano", peraltro, Toni l'ha trovato, ed è Frank Ribery: "Sapevo che era un grande giocatore, ma non immaginavo che ci saremmo trovati così bene anche fuori dal campo. Andiamo spesso fuori a cena insieme, luii parla anche un buon italiano, anche se con un accento comico". MARTA E LE TEDESCHE - Naturalmente il discorso non può prescindere da Marta: come vive l'interesse delle tedesche per lui? "Siamo legati ma non eccessivi - spiega lui - scherziamo anche su queste cose. E succede magari che lei mi dice: 'Quella è tutto il tempo che ti guarda, vai lì e fatti fotografare con lei'. D'altra parte anche molti uomini guardano Marta..."
|
|
|
|
|
Tutti gli affari del mercato estivo
Talent Scout
12.06.2008
Considerato il nuovo Roberto Carlos, il 19enne terzino del Santos può essere adatto a squadre come il Napoli o la Roma
Continua
Nessun utente online
|